Die Lebensqualität ist in den Alpenländern hoch, besonders deutlich wird das am Beispiel der Schweiz. Sie weist im Vergleich aller OECD-Länder eine überdurchschnittliche Lebensqualität auf. Das bedeutet allerdings auch einen höheren Ressourcenverbrauch und einen grösseren ökologischen Fussabdruck als anderswo: Wenn weltweit alle so wie die Schweizer Bevölkerung leben würden, würden wir die Fläche von drei Erden benötigen. Ähnliches gilt auch für die anderen Alpenländer und -Regionen. Was macht also hohe Lebensqualität aus? Und wie lässt sie sich mit Nachhaltigkeit in Übereinstimmung bringen? Das hat das Centre for Development and Environment der Universität Bern in drei Schweizer Naturparks untersucht: Im Jurapark Aargau, im Naturpark Gantrisch und in der UNESCO Biosphäre Entlebuch, wo Ende September 2021 eine Ausstellung zum Thema eröffnete. Florian Knaus ist wissenschaftlicher Koordinator in der Bioshpäre Entlebuch. Wir sprechen mit ihm über das Forschungsprojekt rund um „Nachhaltige Lebensqualität“ und der daraus entstandenen Ausstellung "We love Äntlibuech". Weiterführende Informationen: www.cde.unibe.ch/forschung/projekte/nachhaltige_lebensqualitaet_in_paerken_von_nationaler_bedeutung/index_ger.html www.biosphaere.ch/ausstellung

CIPRA Podcast - Interviews, background talks and voices from all Alpine countries: Listen to this and more in the podcast of the International Commission for the Protection of the Alps.

Wie gehen hohe Lebensqualität und Nachhaltigkeit zusammen? Interview mit Florian Knaus

Come possono le aree protette alpine gestire il crescente numero di visitatori e garantire la sostenibilità delle attività all’aria aperta? Le aree protette dell’Ossola assieme alla CIPRA Italia hanno affrontato con successo questo problema attraverso il progetto RESICETS. Francesco Pastorelli, direttore di CIPRA Italia, ne ha parlato con Daniele Piazza, direttore dell’Ente di Gestione delle Aree Protette dell’Ossola. Ulteriori informazioni: www.cipra.org/it/notizie/attivita-ricreative-nelle-aree-protette, www.areeprotetteossola.it/it/conservazione-e-ricerca/progetti-in-corso/resicets

Attività ricreative nelle aree protette: intervista a Daniele Piazza

An art pavilion on the topic of mass tourism, bivouacs in abandoned barns or integrating marginalised groups better: the first “Alpine Changemaker Basecamp” (ACB) in Valposchiavo/CH at the beginning of July 2021 saw around 30 participants from the Alpine region further developing their projects for a better future in the Alps. Some of the participants send us a short message to tell us more about their creative ideas and innovative projects. Follow us on social media with the hashtag #alpinechangemaker. More information: www.alpinechangemaker.org The ACB was the first pilot project of the transdisciplinary “Alpine Changemaker Network”, an association of organisations from the fields of education, regional development and the environment. They are accompanied by a reflection group that evaluates the conception and implementation of the base camps. The network was initiated by CIPRA International and Jens Badura from berg_kulturbüro.

#alpinechangemaker ideas for a good life in the Alps

Around 120 million people visit the Alps every year. The crowds leave an enormous footprint, as over 80 per cent of journeys are made in their own cars. Behind this is often the fear of losing control and uncertainty about being able to remain mobile. Yet it is perfectly possible to get from A to B by more climate-friendly means of transport such as train and rail, while still experiencing relaxed travel away from traffic jams and noise, as well as authentic encounters. This was demonstrated by the young people who travelled to and through the Alps this summer with "Yoalin". The project from CIPRA celebrated its successful conclusion on 19 and 20 September in Innsbruck/AT. www.yoalin.org

"An amazing opportunity" / Travelling sustainably through the Alps with YOALIN

Für die einen ist der Berg ein «Munt», für die anderen ein «Moutanye», ein «Grič» oder ein «Mut». Dialekte spielen im Alpenraum eine wesentliche Rolle in der Verständigung, kaum jemand spricht hier im Alltag eine Hochsprache. Diese Dialekt- und Sprachvielfalt untersucht und digitalisiert seit 2014 das Projekt VerbaAlpina der Universität München. Mit modernen Methoden wie Crowdsourcing sammelt VerbaAlpina Dialektworte für ein digitales, lebendiges Lexikon. Im CIPRA-Podcast erzählt das Projektteam, wie das funktioniert und wie jede:r von uns eigene Dialektworte beisteuern kann. Weiterführende Informationen: www.verba-alpina.gwi.uni-muenchen.de (de, fr, it, sl, rg, en)

Sprechen Sie Alpen? Im Gespräch mit den Dialektforscher:innen von «VerbaAlpina»

Bianca Elzenbaumer and Serena Arduino are the new Co-Presidents of CIPRA International. They succeed Katharina Conradin, who has been in office for almost seven years. In the first part of this interview, Bianca and Serena talk about their professional background, how it came to the first co-presidency of two women at the helm of CIPRA International and about their vision for the Alpine region. More information: https://www.cipra.org/en/news/new-dual-leadership-for-cipra

«It is a strength!» // Interview with the new Co-Presidents of CIPRA(Part 1)

Serena Arduino and Bianca Elzenbaumer are the new co-presidents of CIPRA International. In the second part of our conversation, they talk about CIPRAs role in society and politics, how to reshape the economy in the Alps together and about their vision for the Alps in the year 2030. Photo (c) Stefano Ceretti

«We can create a space of inspiration» // Interview with the new Co-Presidents of CIPRA(Part 2)

Jedes Jahr am zweiten Augustwochenende brennen in mehreren Alpenländern die traditionellen «Feuer in den Alpen». Sie haben weniger mit Folklore zu tun als beispielsweise die ebenfalls gerne in den Bergen entzündeten Sonnwendfeuer im Juni. Die «Feuer in den Alpen» haben ihren Ursprung in der Schweiz und setzen seit über 30 Jahren ein Zeichen für die Erhaltung des natürlichen und kulturellen Erbes des Alpenraumes. Dieses Jahr machen sie auf den eingeschränkten Wasserhaushalt durch die Klimakrise aufmerksam. Doch worum es bei Feuer in den Alpen genau? Darüber unterhalten wir uns diesmal mit Hans Weber, dem Geschäftsführer von CIPRA Schweiz sowie mit Stefan Grass. Er koordiniert die alpenweit entzündeten Feuer seit beinahe zwei Jahrzehnten. Wer teilnehmen oder ein eigenes «Feuer in den Alpen» anmelden möchte, kann das hier tun: http://feuerindenalpen.com/ Weiterführende Informationen: https://www.cipra.org/de/veranstaltungen/feuer-in-den-alpen-2021 Weitere Podcasts zum Thema: https://soundcloud.com/cipra_international/reportage-feuer-in-den-alpen-2020 https://soundcloud.com/cipra_international/trift-camp-feuer-in-den-alpen-2019-in-der-schweiz https://soundcloud.com/cipra_international/sets/stories-about-vrsic-pass Foto: Caroline Begle, CIPRA International

Feuer in den Alpen 2021: Wasserhaushalt im Klimawandel // Interview mit Stefan Grass und Hans Weber

Chefin des Alpenschutzes, Alpenschützerin, erste weibliche Präsidentin von CIPRA International: Mit Prädikaten wie diesen wurde die 39-jährige Schweizerin Katharina Conradin bereits versehen. Wie geht sie damit um und weshalb reicht sie nach sieben Jahren an der Spitze der CIPRA den Staffelstab weiter? Ausserdem im Gespräch: Wieso Umweltschutz allein nicht reicht für ein gutes Leben in den Alpen, warum Nachhaltigkeit im Tourismus kein Fremdwort mehr ist, welche Positionen die CIPRA zur alpinen Landschaft vertritt und weshalb wir die Wirtschaft im Alpenraum gemeinsam neu gestalten sollten. Interview: Michael Gams, CIPRA International Foto: Darko Todorovic

«Es ist Zeit, neue Ideen zuzulassen» // Gespräch mit Katharina Conradin, CIPRA-Präsidentin 2014-2021

Menschen zusammenbringen, Klimaaktivitäten in den Alpen aufzeigen und zu lokalem Handeln inspirieren: Das waren die Ziele der ersten, alpenweiten Klimastunde. Am 5. Juni 2021, dem Weltumwelttag, veranstaltete der Schweizer Vorsitz der Alpenkonvention in Zusammenarbeit mit dem Ständigen Sekretariat der Alpenkonvention die erste Ausgabe der Klimastunde. Partner:innen aus allen Alpenländern haben dafür lokale Veranstaltungen und Klimaaktionen organisiert. Radio BUH präsentierte zusammen mit dem Gemeindenetzwerk Allianz in den Alpen eine Klimastunde im Radio. Evi Dettl von Radio Buh sprach dafür mit spannenden Persönlichkeiten, die sich für den Klimaschutz im Alpenraum einsetzen. Sie widmete sich in ihren Interviews Themen wie Klimaschutz im Alltag und in der Gemeinde, in der Landwirtschaft und beim Reisen. Ausserdem fragte sie Expert:innen, wie sich der Klimawandel auf die Sicherheit in den Alpen auswirkt. Gäste: Katharina Benedetter, Gründerin Verein Hallo Klima! Stefan Drexlmeier, Geschäftsführer der Energiewende Oberland Regula Imhof, Bio-Obstbäuerin Katharina Conradin, Präsidentin CIPRA International Stefan Ortner, Geschäftsführer und Risikoexperte bei LO.LA Emma Kohler, Klimaaktivistin bei den Fridays for Future Traunstein Wir übernehmen die Sendung mit freundlicher Genehmigung von Radio Buh (www.buh.rocks), in Zusammenarbeit mit dem Gemeindenetzwerk Allianz in den Alpen (https://alpenallianz.org). Weitere Informationen zur Klimastunde der Alpenkonvention (www.alpconv.org/de/startseite/themen/klimawandel/klimastunde) und auf Social Media unter #ClimateHour #AlpineClimateAction

Zeit für ein gutes Alpenklima! Die «Klimastunde 2021» zum Nachhören

Slovenska vlada je aprila po skrajšanem postopku, praktično brez javne razprave, predvsem pa brez posvetovanja s stroko, potrdila sporne spremembe Zakona o vodah. S tem je spodbudila močan in usmerjen odziv različnih nevladnih organizacij, civilnih in strokovnih združenj, posameznikov; prebudila se je tudi javnost. V oteženih okoliščinah razglašene epidemije je gibanju Za pitno vodo uspelo zbrati več kot 50.000 overjenih podpisov za razpis referenduma. Kaj o tem dogajanju pravijo strokovnjaki? Nadaljnje informacije: www.cipra.org/sl/novice/za-pitno-vodo-skupaj

Who owns the water in Slovenia? Part 2: Interview with Aljoša Petek (by CIPRA Slovenia)

Interviews, background talks and voices from all Alpine countries: Listen to this and more in the podcast of the International Commission for the Protection of the Alps. www.cipra.org (Website languages: de, fr, sl, it, en)

hubhopper

CIPRA Podcast - Interviews, background talks and voices from...

hubhopper