To mój najbardziej krakowski podcast;) Szum rozmów, ekspresu do kawy, zupełnie nowi znajomi i centrum miasta; pyszne ciacho i kawa mrożona w  jednym z najfajniejszych lokali w Krakowie - zielonym oddechu - Buszu.  Właśnie w takich okolicznościach rozmawiałam z Ewą Landowską - autorką "Elementarza" (Tyniec Wydawnictwo Benedyktynów), podręcznika do nauki pisania. Zapraszam Was do wysłuchania rozmowy o pasji, fascynacji, wtórnym analfabetyzmie, cierpliwości i o tym, że kciuki nie wystarczą, aby nadal być naczelnymi;) warto pisać, warto pisać pięknie, warto się zastanowić dlaczego przed wojną każdy zeszyt był wypełniony pięknym pismem, a teraz? No cóż, jest znacznie, znacznie gorzej. Po wysłuchaniu rozmowy zapragniecie pisać, gwarantuję:), dlatego już teraz odsyłam Was do miejsc, w których o mojej gościni i "Elementarzu" możecie przeczytać i znaleźć dodatkowe informacje. fot. Edyta Dufaj ___ Elementarz znajdziecie: tutaj, i tutaj, i jeszcze tutaj. O autorce znajdziecie informacje tutaj. O do Muzeum Kaligrafii pędźcie w tym kierunku - o tym.

Literacka Kavka

Czy na pewno potrafimy pisać? Rozmowa z Ewą Landowską

Dwa dni temu, 16 czerwca miała premierę nowa książka Anny Cieplak "Rozpływaj się" (Wydawnictwo Literackie). Już przed premierą pojawiły się głosy, że to najlepsza powieść autorki; inni deklarowali uwielbienie, miłość, zachwyt. A to dopiero początek! Jak sama autorka podeszła do premiery i czy wciąż odczuwa emocje związane z książką? Czy moc nadal mają jej bohaterowie i zaprzątają jej w głowie? Ile jest poziomów interpretacyjnych w powieści i czy jest ona tylko o Śląsku? Zresztą... posłuchajcie sami, bo my - po prostu rozmawiałyśmy. fot. Joanna Nowicka

Anna Cieplak o "Rozpływaj się"

To podcast dla tych, którzy piszą. I dla tych, którzy mają utalentowanych pisarzy obok siebie. Dajcie sobie szansę na czas w innym mieście, na czas, w którym możecie pracować nad kolejną książką. Elżbieta Foltyniak z Krakowskiego Biura Festiwalowego zajmująca się koordynacją działań, związanych z rezydencjami literackimi w Krakowie ( jest też koordynatorką i kuratorką eksperymentalnego pasma Off Festiwalu Miłosza) odpowiada na pytania o to czym są rezydencje, jak można skorzystać z "oferty" twórczej; gdzie szukać informacji i czy krakowskie działania są jedynymi. Kraków od kilku lat regularnie oferuje twórcom i twórczyniom rezydencje literackie. Początkowo były to głównie programy międzynarodowe, skierowane do autorów i autorek z Miast Literatury UNESCO, stopniowo oferta rezydencjalna zaczęła również poszerzać się o m.in. stypendia dla laureatów nagród (Paszporty “Polityki”, “Nagroda Conrada”) oraz rezydencje krajowe. Kraków gościł do tej pory kilkudziesięciu stypendystów z różnych stron świata, m.in. Australii, Hiszpanii, Ukrainy czy Wielkiej Brytanii. Niedawno na literackiej mapie Krakowa pojawił się nowy adres rezydencjalny: mieszkanie w Pałacu Potockich. Oprócz siedziby Krakowa Miasta Literatury UNESCO w Pałacu mieści się osobna przestrzeń gościnna, do której zapraszani są artyści i artystki na twórcze pobyty. Obecnie w Pałacu przebywa pierwsza rezydentka w tym roku - Beata Szady, reporterka, autorka dwóch książek non-fiction, które ukazały się w wydawnictwie Czarne. Przebywa na rezydencji w ramach wspólnego programu dwóch Miast Literatury UNESCO - Krakowa i Wrocławia. W czerwcu z kolei gościć będziemy Krzysztofa Umińskiego, tłumacza literatury angielskiej i francuskiej. W 2021 roku KBF, operator programu Kraków Miasto Literatury UNESCO wraz z dwoma miejskimi instytucjami: Instytutem Kultury Miejskiej (Gdańsk) i Staromiejskim Domem Kultury (Warszawa) oraz dwoma stowarzyszeniami (Stowarzyszenie Unia Literacka i Stowarzyszenie Tłumaczy Literatury uruchomiły stronę http://literaryresidenciespoland.pl/, która gromadzi informacje o rezydencjach w Polsce i za granicą. Towarzyszy jej Facebookowa grupa, mająca służyć szybkiej wymianie informacji o możliwościach rezydencjalnych. https://www.facebook.com/groups/2897784220505632 Obecnie prowadzone przez KMLU programy rezydencjalne: Międzynarodowy Program Rezydencji Literackich dla autorów i autorek z Miast Literatury UNESCO Rezydencje Miast Literatury UNESCO - Krakowa i Wrocławia Programy Rezydencjalne dla tłumaczy i tłumaczek Wymienna rezydencja dla artysty komiksowego realizowana z Angouleme Miastem Literatury UNESCO Wymienna rezydencja literacka Miast Literatury UNESCO - Kraków-Quebec Rezydencja dla laureata lub laureatki Paszportu "Polityki" w dziedzinie literatura Rezydencja dla laureata lub laureatki Nagrody Conrada Rezydencja w ramach programu Międzynarodowej Sieci Miast Schronienia ICORN Na tym nie wyczerpują się jednak rezydencjalne plany, mamy nadzieję, że jeszcze tej jesieni uruchomione zostaną nowe programy, m.in. dla twórców i twórczyń z Ukrainy oraz Europy Środkowej. ___ Foto: Gaby Jongenelen Fotografia dla CELA

Rezydencje literackie w Krakowie - rozmowa z Elżbietą Foltyniak

Maciej Klimarczyk - prawdziwy człowiek renesansu; doktor nauk medycznych, psychiatra, biegły sądowy, seksuolog. Gra na pianinie, śpiewa, prowadzi kanał na YT, a jakby tego było mało - napisał książkę. Premiera jego literackiego debiutu pt. Śpiewaczka już 19 maja. Ten thriller psychologiczny poza wciągającą fabułą niesie ze sobą wiele pytań, dotyczących psychologii ludzkich zachowań, znaczenia motywu w postępowaniu sądowym oraz po prostu kłamstwa.  Z jakimi trudnościami mierzy się biegły sądowy z zakresu psychiatrii? Czy motyw jest zawsze oczywisty? Czy w swojej praktyce Maciej Klimarczyk spotkał kłamcę doskonałego? Czy Eliza Kantecka - bohaterka powieści - ma swój pierwowzór w rzeczywistym świecie? Co jest fikcją literacką a co prawdą? Na te pytania odpowiada autor. Pyta Kavka. ___ Wydawnictwo Literackie fot. Albert Zawada

Sprawa Elizy Kanteckiej

17 lutego odbyła się premiera debiutanckiej powieści Moniki Drzazgowskiej "Szalej". Książka ukazała się nakładem Wydawnictwa Literackiego. O kuluarach powstawania książki, o drogach interpretacji i z nieskrywanym rozczarowaniem rynkiem książek w Polsce - to jedne z tematów, które pojawią się w naszej rozmowie. Zachęcam do słuchania, ale najbardziej - jak zawsze - do czytania.

Szaleju się opiłaś? Rozmowa z Moniką Drzazgowską

Wreszcie na głos mówię o tym, co zajmowało moją głowę od dłuższego czasu. Co tak naprawdę kocham w literaturze i przede wszystkim: w jakiej? Dlaczego wybieram warstwę wizualną i dlaczego? Czym jest dla mnie edukacja w literaturze dla dzieci? A przede wszystkim o postanowieniu i planie dla samej siebie i na samą siebie - przestać wreszcie się bać! Zapraszam Was do krótkiego wprowadzenia w podcastowe i blogowe plany Literackiej Kavki w 2021 roku.

Co w tym roku dziać się będzie?

Gadam, gadam i gadam. Wierzę, że przetrwacie. Jest czytanie "Halnego" Igora Jarka (Wydawnictwo Nisza), do którego kompletnie się nie nadaję o czym sami się przekonacie! To sprawiło, że jeszcze bardziej doceniłam tę książkę - tak charakterystyczny język może być przypisany TYLKO do konkretnych bohaterów i jeśli jakikolwiek reżyser weźmie "Halny" na warsztat - czy to filmowy, czy teatralny - biada mu! :) Casting będzie nie lada wyzwaniem. "Związki i bezzwiązki" Moniki Jasłowskiej to wielkie zaskoczenie - fantastyczne teksty, dialogi, proza poetycka, opowiastki... nazwijcie to jak chcecie. Ważne jednak, że Jasłowska ma ucho do puentowania i dialogów, które podsumowują to, co inni próbują opisać na tysiącach stron. Bardzo, bardzo dobre! Oczywiście nie obyło się bez prywaty, domowych dźwięków (mąż, kot, stukanie i pukanie) oraz przejęzyczeń, a to sprawia, że w jakiś przedziwny sposób jest to jeden z moich ulubionych podcastów:) 

Monologi Kavki o "Związkach i bezzwiązkach" przewiane przez "Halny"

Wiem, wiem... uparłam się na te książki dla dzieci, ale musicie mi wybaczyć, bo sama dla siebie też je kupuję. Są po prostu piękne, mądre i pozwalają mi zadumać się nad nimi czasem na długie godziny:) Czy mówiłam już, że są piękne? Spontaniczny podcast, w którym na zakończenie pojawia się jeszcze 9-letnia Julia zaprasza Was do świata następujących książek: - "Mordercza Adelka", Mr Tan i Miss Prickly, Wydawnictwo Znak Emotikon - "Zielony latawiec", Julita Pasikowska-Klica (tekst) i całe mnóstwo ilustratorów, Wydawnictwo Sto Stron - "Sam w mieście", Sydney Smith, tłumaczenie Wojciech Szot, Wydawnictwo Sto Stron - "Z pozdrowieniami, Żyrafa", Megumi Iwasa, ilustracje Jorg Muhle, Wydawnictwo Dwie Siostry - "Woda, źródło życia", Christina Steinlein, Mieke Scheier, Wydawnictwo Babaryba - "Lis i rower", FibreTigre, Floriane Ricard, Wydawnictwo Format Chodźcie, jest nawet zabawnie!

Odlotowe książki dla dzieci

Rozmowa z Witem Szostakiem o "Cudzych słowach" (Wydawnictwo Powergraph) została nagrana w jednej z moich ulubionych księgarni - krakowskiej Księgarni Karakter.  Tak jak zachęcam Was do przeczytania książki (powoli!), tak zapraszam do słuchania. Padają tam zdania, które dotyczą wybranych tylko elementów powieści, ale mogą wskazywać pewne interpretacyjne kierunki, a może zupełnie nie:) Wielowarstwowa opowieść o ulotnym głównym bohaterze jest wymagająca, bowiem to, co "między wierszami" porusza najbardziej.  Zasłuchajcie się!

Cudze słowa Wita Szostaka

Kolejna rozmowa w podcaście Literackiej Kavki zaprasza w świat poezji. Julia Fiedorczuk opowiada o najnowszym przekładzie Forresta Gandera, tomu "Bądź blisko" z Wydawnictwa Lokator. Julia Fiedorczuk opowiada nie tylko o pracy nad językiem przekładu, ale też znajdowaniu tego, co nieuchwytne, co pomiędzy. Zwraca uwagę na poruszane przez Gandera tematy, zaprasza do zatrzymania się przy jego twórczości.  Na okładce tomu czytamy: "Ale czy da się być blisko kogoś, kto nagle odszedł? Oto główne pytanie tomiku, który nawet nie próbuje niwelować straty. Bohater tych wierszy wchodzi w "ciemną noc duszy" z szeroko otwartymi oczami, żeby relacjonować bolesny proces ponownego składania własnej podmiotowości, przy czym ból i żałoba już na zawsze stają się częścią jego tożsamości(...)". Fot. Albert Zawada Podziękowania kieruję w stronę krakowskiej księgarni Lokator:) 

Julia Fiedorczuk o Ganderze. Poezja, przekład, współtworzenie

W takich momentach, jak ten w którym mogłam rozmawiać z Krzysztofem Czyżewskim uświadamiam sobie jak ważną rolę odgrywa dialog, jak wielką siłę wywiera na uczestników, ale również jak wiele mieści w sobie tylko w kontekście definicji. Zresztą, wiele tu pytań o definicję, a może redefiniowanie pojęć przecież dobrze znanych, jak wspomniany dialog, idea czy most. Rozszerzenie percepcji, inne postrzeganie, prowokacja, zaszczepienie myśli - o tych zagadnieniach myślę w kontekście tej rozmowy. Meandrując między książką Krzysztofa Czyżewskiego "W stronę Xenopolis" (Międzynarodowe Centrum Kultury w Krakowie) a samą ideą przyświecającą jego pracy, również w Sejnach - w Ośrodku Pogranicze - mój gość z jednej strony z wielkim spokojem wyjaśnia omawiane tematy i zaprasza do swojego świata, ale również stawia pytania słuchaczom - choć, jak się przekonacie, nie wprost. Dobrego słuchania. wykorzystano zdjęcie Vladasa Braziunasa

Budowa niewidzialnego mostu. Rozmowa z Krzysztofem Czyżewskim

Rozmowa z Wiolettą Grzegorzewską - autorką doskonale przyjętych "Guguł" i "Stancji"; rozmawiamy o jej nowej książce, która ukazała się nakładem Wydawnictwa Literackiego "Dodatkowa dusza", ale też o pamięci, prawdzie i złu.  Dobrego słuchania! fot. Georgina Piper

Dodatkowe dusze Wioletty Grzegorzewskiej

Kolejna rozmowa w podcaście Literackiej Kavki. Moje zaproszenie przyjęła Anna Maślanka, która Charlesa Bukowskiego wielbi (tak, nie tylko czeskie klimaty ma w głowie;) jak mało kto. Coś czuję, że seks, alkohol i rock'n'roll w wydaniu Buka Wam się spodoba. Nie martwcie się jednak - rozmawiamy o literaturze:) A książki Bukowskiego czytamy dzięki Oficynie Noir sur Blanc.

Po prostu "O piciu" Bukowskiego z Anną Maślanką

Jest mi niezmiernie miło zaprosić Was do wysłuchania rozmowy z zastępcą dyrektor ds. programowych Międzynarodowego Centrum Kultury w Krakowie Łukaszem Galuskiem.  Pretekstem do spotkania stał się nowy numer kwartalnika HERITO, którego wydawcą jest MCK. Rozmawiamy o przyszłości, nie zapominając o przeszłości; mój gość opowiada o ideach, które przyświecają działalności krakowskiej instytucji, ale też stara się zachęcić do stawiania sobie pytań, cierpliwości w oczekiwaniu na efekty procesów, które zachodzą we współczesnym świecie. Jestem przekonana, że DIALOG, o którym tak szeroko rozmawiamy jest możliwy na wielu płaszczyznach. O tym czy mamy szansę na naprawienie świata, nad czym powinniśmy się zastanowić, czy nie będąc futurologiem można przewidzieć przyszłość i jaką rolę w spojrzeniu na naturę ma nadzieja? Życzę przyjemności z słuchania!

Rozwój czy wzrost? Rozmowa z Łukaszem Galuskiem

Piątek. Siedzimy z Piotrem Mareckim w wine barze "Żonglerka" na ul. Syrokomli w Krakowie. Rozmawiamy o książkach, wygrzebywaniu przez Piotra "filmów ludowych", projektach i życiu projektami, wydawaniu książek i o tym, że wydawcy bywają zaskoczeni sukcesami niektórych książek, albo brakiem sukcesu innych. Na nagraniu znajdziecie jednak godzinną rozmowę o tym czy social media krzywdzą język, jaki mają na niego wpływ i jak można taki język wykorzystać. "Polska przydrożna", książka Piotra Mareckiego wydana przez Wydawnictwo Czarne podzieliła czytelników w sposób skrajny - to stało się punktem wyjście do rozmowy o hejcie, o tym jak patrzymy na Polskę, kto się jej wstydzi i czy głębokie czytanie jeszcze istnieje. Czy Piotr Marecki nabił nas w butelkę i o czym/o kim jest "Polska przydrożna". O związkach języka z technologią. O czapeczce z Black Mountain.

Czy prof. Piotr Marecki nabił czytelników w butelkę?

Będę gderać o książkach, opowiadać co warto przeczytać, co zwraca uwagę, na co czekam. I kto wie co jeszcze! W końcu literatura daje takie możliwości!

hubhopper

Literacka Kavka

hubhopper