In deze aflevering hoor je het verhaal Zomerkroos van Gerda Blees, voorgedragen door actrice Marlies Heuer. Na de voordracht een gesprek met de auteur, over dit verhaal, haar schrijversleven en jonge moederschap. En zoon Thom is erbij in de studio.Gerda Blees debuteerde in 2017 met de verhalenbundel Aan doodgaan dachten we niet. Een jaar later debuteerde ze als dichter met de bundel Dwaallichten en in 2020 als romanschrijver met Wij zijn licht, die op de shortlist stond voor de Librisprijs 2021. Actrice Marlies Heuer is een grande dame van het Nederlandse theater. Van oorsprong is zij mimespeler en deed onlangs nog in een theaterstuk zonder tekst van Davy Pieters bij het Theater Rotterdam: Do not look back with regret.  Marlies won twee keer de Theo d’Or - de belangrijkste toneelprijs - voor haar titelrol in Ibsens Hedda Gabler in 1998 en voor haar rol in Thomas Bernhards Am Ziel in 2012.Heb je met plezier geluisterd? Deel dan sterren uit - of nog liever: schrijf een bespreking op onze pagina op podchaser.com. Wel even een account aanmaken...Kom ook eens naar onze voorstellingen! We treden op in Deventer, Enschede en Zwolle: kijk op onze website wanneer.Deze aflevering is mede mogelijk gemaakt met steun van:Provincie OverijsselGemeente DeventerGemeente EnschedeAan deze aflevering werkten mee:Gerda BleesMarlies HeuerHuub Krom leidde de podcast-opname in zijn studio OORbitDirk-Jan van Ittersum tekent voor de montage en de mastering van de audioJoep van de Pavoordt nam het verhaal op in het theaterDe herkenningsmelodie is van Instant Classical - Amir Swaab en Sietse van GorkomPieter van Scherpenberg deed de presentatie en voerde het gesprek.Dit is een productie van Stichting Uitgelezen Verhalen, Deventer.

Uitgelezen Verhalen: acteurs lezen de mooiste verhalen voor

Gerda Blees' "Zomerkroos" gelezen door Marlies Heuer | nagesprek met auteur

Luister naar het verhaal Richting van Sacha Bronwasser, live voorgelezen door actrice Johanna Hagen. Zij nemen je mee naar de jaren zeventig van de vorige eeuw: de vrije seksuele moraal en de emotionele nood die dat weer veroorzaakte. Na de voordracht hoor je een gesprek met Sacha, over het verhaal en haar debuutroman.Lees Sacha Bronwassers verhaal Lotgevallen #2: Richting online op MisterMotley.nl.Sacha Bronwasser debuteerde in 2019 met haar roman Niets is gelogen (Ambo|Anthos). Ze is daarnaast spreker, kunsthistoricus en curator. Maar ze schrijft vooral, aan haar tweede roman en eerste verhalenbundel. Op MisterMotley.nl publiceert zij elke twee maanden een nieuw verhaal dat reageert op een kunstwerk, door lezers aangedragen. Johanna Hagen is actrice, die je kunt herkennen van haar rol in de tv-serie Dokter Tinus, waarin ze Jantien speelde. Ze deed al een keer eerder mee aan een voorstelling van Uitgelezen Verhalen. En aan de allereerste twee - best beluisterde - afleveringen van deze podcast, begin 2018. Bekijk tegen het einde van het voorgelezen verhaal naar deze afbeelding van het kunstwerk dat de auteur inspireerde.Heb je met plezier geluisterd? Deel dan sterren uit - of nog liever: schrijf een bespreking op onze pagina op podchaser.com. Wel even een account aanmaken...Deze aflevering is mede mogelijk gemaakt met steun van:Provincie OverijsselGemeente DeventerGemeente EnschedeAan deze aflevering werkten mee:Sacha BronwasserJohanna HagenHuub Krom leidde de podcast-opname in zijn studio OORbitDirk-Jan van Ittersum tekent voor de montage en de mastering van de audioDe herkenningsmelodie is van Instant Classical - Amir Swaab en Sietse van GorkomPieter van Scherpenberg deed de presentatie en voerde het gesprek.Dit is een productie van Stichting Uitgelezen Verhalen, Deventer.

Sacha Bronwassers 'Richting', gelezen door Johanna Hagen | Nagesprek met auteur

Dit is de bonus bij onze aflevering 26, met verhalen over bedrog. Hier hoor je acteur Bart Slegers die Frans Pointl voordraagt en een verhaal van Hilary Mantel, dat wordt gebracht door actrice Esther Ymkje van Steenis. Na elk verhaal: muziek van Floor Minnaert. In plaats van een theateravond krijg je nu bij elkaar anderhalf uur voordracht en schrijversinterview met Mensje van Keulen.  Dat laatste zit in aflevering 26, waarin zij ook een eigen verhaal voorleest en Esther er een voor haar rekening neemt.In deze bonus kun je achtereenvolgens luisteren naar:Hartsgeheim - van Hilary Mantel, voorgelezen door Esther Ymkje van SteenisMuziek van Floor MinnaertCarrière - van Frans Pointl, voorgelezen door Bart SlegersMuziek van Floor MinnaertHeb je met plezier geluisterd? Deel dan sterren uit - of nog liever: schrijf een bespreking op onze pagina op podchaser.com. Wel even een account aanmaken...Deze aflevering is mede mogelijk gemaakt door:Prins Bernhard Cultuurfonds OverijsselGemeente DeventerGemeente EnschedeAan deze aflevering werkten mee:Frans Pointl (postuum)Bart SlegersHilary MantelIne WillemsEsther Ymkje van SteenisFloor Minnaert schreef en speelde de muziek en leidde de podcast-opname in de studioDirkjan van Ittersum tekende voor de montage en de mastering van de podcastDe herkenningsmelodie is van Instant Classical - Amir Swaab en Sietse van GorkomPieter van Scherpenberg; samenstelling en presentatieDit is een productie van Stichting Uitgelezen Verhalen, Deventer

2 verhalen van Frans Pointl en Hilary Mantel over bedrog, gelezen door Bart Slegers en Esther Ymkje van Steenis

Beluister 2 verhalen van Mensje van Keulen over bedrog uit haar prijswinnende verhalenbundel. Eén leest de auteur zelf voor, de ander Esther Ymkje van Steenis, bijna-afgestudeerd van de ArtEZ Toneelschool. En geniet ook van het interview met Mensje door journalist Lysanne Sikkema. Plus: muziek van Floor Minnaert tussen de verhalen door. Zo beleef je het bijna alsof je in het theater zit; we hebben een voorstelling als audioproductie gemaakt. Die gaat verder in de bonus bij deze aflevering; samen zo'n anderhalf uur luisterplezier, hopen we!Mensje van Keulen won in februari 2021 met haar verse bundel Ik moet u echt iets zeggen de JMA Biesheuvelprijs. Ze vertelt in het interview over de verhalen die wij gekozen hebben maar ook over haar schrijverschap, dat in 1969 begon. Achtereenvolgens hoor je:Nu weet je wie Bob is - verhaal van Mensje, voorgelezen door EstherMuziek van FloorGesprek tussen Mensje en LysanneDe Tuin - verhaal van Mensje, voorgelezen door haarzelfMuziek van FloorGesprek tussen Mensje en LysanneHeb je met plezier geluisterd? Deel dan sterren uit - of nog liever: schrijf een bespreking op onze pagina op podchaser.com. Wel even een account aanmaken...In de bonus kun je luisteren naar:Hartsgeheim - van Hilary Mantel, voorgelezen door EstherMuziek van FloorCarrière - van Frans Pointl, voorgelezen door Bart SlegersMuziek van FloorDeze aflevering is mede mogelijk gemaakt door:Prins Bernhard Cultuurfonds OverijsselGemeente DeventerGemeente EnschedeHet LirafondsAan deze aflevering werkten mee:Mensje van KeulenEsther Ymkje van SteenisLysanne SikkemaFloor Minnaert schreef en speelde de muziek en leidde de podcast-opname in de studioDirkjan van Ittersum tekende voor de montage en de mastering van de podcastDe herkenningsmelodie is van Instant Classical - Amir Swaab en Sietse van GorkomPieter van Scherpenberg; samenstelling en presentatieDit is een productie van Stichting Uitgelezen Verhalen, Deventer 

Mensje van Keulen en acteur Esther Ymkje van Steenis lezen verhalen over bedrog | interview met schrijver

In deze 25e jubileumeditie hoor je een goed voorbeeld van de verhalen van Jean Rhys (1890-1979): 'Moeder leren zijn' (1927), voorgelezen door theaterdocent Molly van Scherpenberg, De Caraïbische schrijfster behoort tot de beste verhalenschrijvers ter wereld . Dat zegt haar collega-auteur Jan Brokken in het nagesprek. Hij bewondert haar literaire werk al bijna dertig jaar en heeft een boek over haar leven en schriijven geschreven: Het eiland van Jean Rhys (2020). De verhalenbundel van Jean Rhys met de inleiding van Jan Brokken is te koop in de boekhandel en bij de uitgever.Heb je met plezier geluisterd? Deel dan sterren uit - of nog liever: schrijf een bespreking op podchaser.com. Steun onze podcast financieel; elk bedrag is meegenomen en wordt bejubeld via petje.af/uvDeze aflevering is mede mogelijk gemaakt door:Prins Bernhard Cultuurfonds OverijsselGemeente DeventerGemeente EnschedeAan deze aflevering werkten mee:Jean Rhys (postuum)Jan BrokkenMolly van ScherpenbergLisette GraswinckelJoep van de Pavoordt - opname in het theaterFloor Minnaert leidde - opname in de studioDirkjan van Ittersum -audiomixageDe herkenningsmelodie is van Instant Classical - Amir Swaab en Sietse van Gorkom.Pieter van Scherpenberg, samenstelling en presentatie.Productie: Uitgelezen Verhalen 2021

Jan Brokken over Jean Rhys | 'Moeder leren zijn' gelezen door Molly van Scherpenberg

Je hoort het verhaal 'Wezen' van Kira Wuck.  Zij las het voor tijdens onze voorstelling in april 2017. Na het verhaal spreken we  Kira Wuck in de studio. Lees het verhaal Wezen van Kira Wuck op carver.nl.Heb je met plezier geluisterd? Deel dan sterren uit of nog liever: schrijf een bespreking op podchaser.com. Steun onze podcast financieel; elk bedrag is meegenomen en wordt bejubeld via petje.af/uvDeze aflevering is mede mogelijk gemaakt door:Prins Bernhard Cultuurfonds OverijsselGemeente DeventerGemeente EnschedeAan deze aflevering werkten mee:Kira WuckJoep van de Pavoordt verzorgde de opname in het theaterFloor Minnaert leidde de opname in de studioDirkjan van Ittersum de audiomixageDe herkenningsmelodie is van Instant Classical - Amir Swaab en Sietse van Gorkom.Pieter van Scherpenberg, samenstelling en presentatie.Productie: Uitgelezen Verhalen 2021

Kira Wucks verhaal 'Wezen' | Nagesprek met auteur

Anton Tsjechovs verhaal Schoonheden uit 1888 is zeer waarschijnlijk autobiografisch. Je hoort het in deze aflevering voorgelezen door acteur Marcel Faber, live in theater Bouwkunde, in september 2019. Voor zover bekend schreef de keizer van het korte verhaal Tsjechov nauwelijks autobiografische verhalen. Dit is daarop een uitzondering: het is afwijkend in de ik-vorm geschreven en beschrijft jeugdherinneringen aan vrouwelijke schoonheid die hij tegenkwam op twee momenten in zijn leven. Het verhaal is vertaald uit het Russisch door Anne Stoffel en staat in Deel 3 van de Verzamelde verhalen (Van Oorschot, 2006)Luister ook naar het interview dat we in aflevering 7 hadden met Wouter van Oorschot over Tsjechovs verhalen, plus drie korte verhalen in die 7e editie.Of als je Marcels voordrachtkskunst verder wilt exploreren; hij las Ray Bradbury's verhaal De Misthoorn in onze editie 15.Heb je met plezier geluisterd? Deel dan sterren uit of nog liever: schrijf een bespreking op podchaser.com. Steun onze podcast financieel; elk bedrag is meegenomen en wordt bejubeld via petje.af/uvDeze aflevering is mede mogelijk gemaakt door:Prins Bernhard Cultuurfonds OverijsselGemeente DeventerGemeente EnschedeAan deze aflevering werkten mee:Anton Pavlovitsj TsjechovMarcel FaberVertaler Anne StoffelUitgeverij Van OorschotJoep van de Pavoordt verzorgde de opname in het theaterDirkjan van Ittersum de audiomixageDe herkenningsmelodie is van Instant Classical - Amir Swaab en Sietse van Gorkom.Pieter van Scherpenberg, samenstelling en presentatie.Productie: Uitgelezen Verhalen 2021

Tsjechovs 'Schoonheden' gelezen door Marcel Faber

Hoopgevend verhaal De Kas van Guy de Maupassant, de grootmeester van het Naturalisme. Fijn vertolkt door actrice Margo Dames, live voor publiek. Laat je meevoeren naar de Franse provinciestad Mantes, waar een middelbaar echtpaar worstelt met het leven en elkaar. Deel sterren uit of nog liever: schrijf een bespreking op podchaser.com. Steun onze podcast financieel; elk bedrag is meegenomen en wordt bejubeld via petje.af/uvDeze aflevering is mede mogelijk gemaakt door:Fonds Kleine Culturele Initiatieven Provincie Overijssel (Prins Bernhard Cultuurfonds)Gemeente DeventerAan deze aflevering werkten mee:Guy de MaupassantMargo DamesDe naamloze vertaler van het verhaal (onbekend bij Overamstel uitgevers )Joep van de Pavoordt deed de opname in het theaterDirkjan van Ittersum verzorgde de mixageDe herkenningsmelodie is van Instant Classical - Amir Swaab en Sietse van GorkomPieter van Scherpenberg, verhaalkeuze en presentatie.Deze podcast is een productie van Uitgelezen Verhalen, Deventer.

Guy de Maupassants 'De Kas', gelezen door Margo Dames

In Rob van Essens verhaal De glazen kamer, uit zijn in 2020 verschenen bundel Een man met goede schoenen, gaan we mee met een auteur die in het paleis van de koning is uitgenodigd met andere kunstenaars. De live voordracht van acteur Cas was hilarisch, zul je horen.Rob vertelt in een eerdere podcast-aflevering over dit verhaal vanaf 26:00 minutenJe kunt het verhaal 'De glazen kamer' op het blog van de schrijver niet langer integraal lezen; schaf daarvoor de bundel aan, of leen hem van de bibliotheek.Deel sterren uit of nog liever: schrijf een bespreking op podchaser.com. Steun onze podcast financieel; elk bedrag is meegenomen en wordt bejubeld via petje.af/uvLees de vernietigende beoordeling van Carien2.Maar meestal is de luisteraar enthousiast, zoals deze van Marleen.Deze aflevering is mede mogelijk gemaakt door:Fonds Kleine Culturele Initiatieven Provincie OverijsselGemeente DeventerAan deze aflevering werkten mee:Rob van EssenCas EnklaarJoep van de Pavoordt deed de opname in het theaterDirkjan van Ittersum verzorgde de mixageDe herkenningsmelodie is van Instant Classical - Amir Swaab en Sietse van GorkomPieter van Scherpenberg, verhaalkeuze en presentatie.Deze podcast is een productie van Uitgelezen Verhalen, Deventer.

Rob van Essens 'De glazen kamer' gelezen door Cas Enklaar

Hoe was het literaire leven in de jaren vijftig? Je hoort aspecten daarvan gesitueerd in het trieste Hilversum van die tijd in Remco Camperts verhaal James Dean en het verdriet, vertolkt door Peter Drost.Schrijver Remco Campert is zo beroemd dat hij eigenlijk geen introductie behoeft. Inmiddels hoogbejaard (geboren in 1929) en dus niet meer heel productief, maar zijn oeuvre is groot en veelzijdig: verhalen, poëzie en romans. Acteur Peter Drost is oprichter van Toneelschap Beumer & Drost waarmee hij mooie voorstellingen voor jeugd en volwassenen maakt. Maar je kunt hem ook herkennen aan zijn prachtige stemgeluid dat hij laat klinken in al die mooie natuurdocumentaires op de Nederlandse televisie. Schrijf een bespreking over ons op podchaser.com of deel daar sterren uit.Of nog liever: doneer aan deze podcast via petje.af/uvDeze aflevering is mede mogelijk gemaakt door:Fonds Kleine Culturele Initiatieven Provincie Overijssel, van het Prins Bernhard CultuurfondsGemeente DeventerAan deze aflevering werkten mee: Remco CampertPeter DrostUitgeverij De Bezige BijDirkjan van Ittersum - mixageAmir Swaab en Sietse van Gorkom - Instant Classical - de herkenningsmelodiePieter van Scherpenberg, presentatieProductie: Uitgelezen Verhalen, Deventer.

Remco Camperts 'James Dean en het verdriet' vertolkt door Peter Drost

Hoe ontstaat een verhaal in het hoofd van een schrijver? Je hoort het in Bertram Koelemans verhaal 'In de kiem', uit zijn bundel Engels voor leugens (Atlas Contact, 2016), voorgelezen door de acteur Titus Muizelaar. Van Bertram Koeleman is in augustus 2020 een nieuwe - en wéér hele goede - verhalenbundel verschenen: Het dreigbed.Titus Muizelaar las het verhaal voor tijdens onze voorstelling in de Week van het Korte Verhaal op 17 februari 2018, in de Deventer Schouwburg.Laat je weten wat je van deze podcast vindt? Deel dan sterren uit, of liever: schrijf een bespreking op onze pagina bij Podchaser.comDeze aflevering is mede mogelijk gemaakt door:Gemeente DeventerCultuurfonds  - Fonds Kleine Culturele Initiatieven Provincie OverijsselAan deze aflevering werkten mee:Bertram KoelemanTitus MuizelaarPieter van ScherpenbergDirkjan van Ittersum - mixageDe herkenningsmelodie is van Instant Classical - Amir Swaab en Sietse van Gorkom.Productie: Uitgelezen Verhalen, Deventer.

Bertram Koelemans 'In de kiem' vertolkt door Titus Muizelaar

Twee Indische verhalen uit het jeugdboek van Hans Vervoort: 'Weg uit Indië', voorgelezen door actrice Wieteke van Dort. In het kader van ons -- uitgestelde -- theaterprogramma met nog meer Indische verhalen. Bekijk ook de 2 videoverhalen van Maria Dermoût en Tjalie Robinson met Martin Schwab en Jamie Grant als vertolkers.Geen theateropname in verband met de corona-maatregelen en geen nagesprek in deze podcast om dezelfde reden. Maar genoeg over om van te genieten: schrijver Hans Vervoort leidt zijn twee verhalen zelf in en vervolgens hoor je de luisterboekopname die actrice Wieteke van Dort ervan maakte.Waardeer onsDeel je sterren uit, of schrijf een bespreking over een aflevering dan wel de hele reeks op onze pagina bij: podchaser.com (even een account aanmaken). Dus vergeet Apple podcasts voor je beoordelingen!ZomerpauzeWe nemen een zomerpauze voor deze podcast; op 1 september 2020 kun je de volgende aflevering horen. Deze aflevering is mede mogelijk gemaakt door:Gemeente DeventerPrins Bernhard Cultuurfonds OverijsselAan deze aflevering werkten mee:Hans VervoortWieteke van DortDirkjan van Ittersum - montageDe herkenningsmelodie is van Instant Classical - Amir Swaab en Sietse van Gorkom.Pieter van Scherpenberg - presentatieProductie: Uitgelezen Verhalen, Deventer

2 jeugdverhalen van Hans Vervoort voorgelezen door Wieteke van Dort

Beleef het prachtverhaal De terugkeer van Juan Gabriel Vásquez, voorgelezen door actrice Yardeen Roos. En na afloop een gesprek met de vertaler van Vásquez in het Nederlands, Brigitte Coopmans. De Colombiaanse schrijver Juan Gabriel Vásquez (1973) woonde in zijn vroeg-volwassen jaren in Europa, waarvan een deel in de Belgische Ardennen. Zijn schrijverschap is beïnvloed door grote voorgangers als Márquez, Vargas Llosa en Fuentes, maar ook Tsjechov en Alice Munro. Alle verhalen in de bundel De geliefden van Allerheiligen, waar De terugkeer in staat, spelen in de Ardennen. Het boek is in 2018 uitgegeven door Signatuur. De Nijmeegse vertaler Brigitte Coopmans werd geboren in de buurt van Barcelona en groeide op in Nederland. Door de liefde, de literatuur, het reizen en niet te vergeten de muziek ontwikkelde zij in de loop der tijd een speciale band met Argentinië, Colombia, Cuba en Mexico. Alle boeken van Vásquez die in het Nederlands zijn verschenen zijn door haar vertaald. De Amsterdamse actrice Yardeen Roos heeft de toneelschool in Tel Aviv afgerond en speelde bij verschillende Nederlandse theatergezelschappen, zoals Caroussel en ’t Bos. Was te zien in langlopende producties als Anne en Fiddler on the Roof. Op televisie was zij recent te zien in onder meer Gek van Geluk en Goede tijden, slechte tijden.Vind je onze podcast de moeite waard? Deel dan je waardering in sterren (of liever nog in woorden) op Podchaser.com - een platform-onafhankelijke site voor podcast-liefhebbers en -makers. Deze aflevering is ondersteund door:Gemeente DeventerPrins Bernhard Cultuurfonds OverijsselAan deze aflevering werkten mee:Juan Gabriel VásquezBrigitte CoopmansYardeen RoosFloor Minnaert - opnameleidingDirkjan van Ittersum - montageDe herkenningsmelodie is van Instant Classical - Amir Swaab en Sietse van Gorkom.Pieter van Scherpenberg - samenstelling en presentatie, je host dus.Productie: Stichting Uitgelezen Verhalen, Deventer NL

Juan Gabriel Vásquez' verhaal 'De terugkeer' gelezen door Yardeen Roos | nagesprek met vertaler

Luister naar twee indringende verhalen van Maartje Wortel, voorgelezen door de acteurs Isis Cabolet en Ludwig Bindervoet: 'Er moet iets gebeuren' en 'Als de dingen beginnen te draaien.' Na afloop vertelt de schrijver over de twee verhalen en haar schrijverschap. De verhalenbundel Er moet iets gebeuren van Maartje Wortel verscheen in 2015 en was haar vierde boek en tweede verhalenverzameling. Maartje leest haar verhalen vaak zelf voor, maar vond het interessant ze eens door andere stemmen te horen vertolken. Ook gaat ze in op het probleem dat één recensent haar roman IJstijd een keer heeft vergeleken met de stijl van Haruki Murakami en dat iedereen dat vervolgens napraat. Haar advies: 'Als je van Murakami houdt, koop mijn boeken dan NIET!'Actrice Isis Cabolet debuteerde al jong in de soapseries Het Glazen Huis en Onderweg naar morgen, later gevolgd door de tv-series Penoza,Van God los en recent nog Keizersvrouwen. Ze legt zich ook toe op het schrijven van scenario’s en heeft nu (februari 2020) een crowdfundingproject lopen voor de korte film ‘Kutleven: een komische tragedie over de penetrante angst niet alles uit het leven te halen.’ Acteur Ludwig Bindervoet is één van de vier oprichters van het performancecollectief Urland. Zij maken radicale, fysieke en beeldende performances. Ludwig deed al twee keer mee aan een voorstelling van Uitgelezen Verhalen omdat hij zo’n goede vertolker is. Luister ook naar zijn vertolking van Pieter Kranenborgs 'De wolken in' (aflevering 4).Vind je onze podcast de moeite waard? Deel dan je waardering in sterren (of liever nog in woorden) op Podchaser.com - een platform-onafhankelijke site voor podcast-liefhebbers en -makers. Dus vergeet Apple Podcasts!Deze aflevering is ondersteund door:Gemeente DeventerPrins Bernhard Cultuurfonds OverijsselAan deze aflevering werkten mee:Maartje WortelIsis CaboletLudwig BindervoetFloor Minnaert - opnameleidingDirkjan van Ittersum - montageDe herkenningsmelodie is van Instant Classical - Amir Swaab en Sietse van Gorkom.Pieter van Scherpenberg - samenstelling en presentatie, host dus.Productie: Stichting Uitgelezen Verhalen, Deventer NL 

Maartje Wortels verhalen gelezen door Isis Cabolet en Ludwig Bindervoet | nagesprek met schrijver

Beluister een fantastische voordracht van het spannende verhaal De misthoorn van Ray Bradbury uit 1951, door de acteur Marcel Faber. Het werd opgenomen in onze voorstelling eind 2017 in Theater Bouwkunde, Deventer. Je hoort dit keer geen nagesprek, maar na afloop wel interessante feiten over het verhaal en de schrijver. The Dutch language audio broadcasting of 'The Fog Horn' is granted by Don Congdon Associates, Inc., New York. (c) 1953 Ray Bradbury Estate.De vertaling van het verhaal, De misthoorn, is in 1980 verschenen in de science fiction bundel De gouden appels van de zon, bij Elsevier. Vertaler van dit verhaal is J. Post die we niet hebben kunnen opsporen.Ray Bradbury (1920-2012) was een Amerikaanse science fiction en fantasy-schrijver. Hij kreeg in 2000 de National Book Award Medal for Distinguished Contribution to American Letters. Zijn meest bekende roman is Fahrenheit 451 (1953) en The Martian Chronicles (1950). Daarnaast schreef hij honderden verhalen, zijn favoriete genre. Het verhaal De misthoorn uit 1951 hoort bij het fantasy-genre; twee vuurtorenwachters in de jaren 50 van de twintigste eeuw maken een spannende nacht mee tijdens hun werk.Acteur Marcel Faber deed al vijf keer mee aan de voorstellingen van Uitgelezen Verhalen, waaronder de gedenkwaardige Lowlands-editie in 2015. We vragen hem telkens terug omdat hij zo'n perfecte vertolker is. Hij studeerde in 1987 af aan de Amsterdamse toneelschool. Fabers eerste grote rol was die van Karel Fijndraad in de televisieserie Vrouwenvleugel. Later speelde hij enkele afleveringen in Westenwind en Goede tijden, slechte tijden. Faber speelde in meer dan zestig toneelproducties bij gezelschappen als Hotel Modern, Het Zuidelijk Toneel, Rast, Nieuw-West en Growing up in Public. Daarnaast was hij te zien in een groot aantal films en tv-producties. Ook las hij lange tijd poëzie voor in het radioprogramma Vers op Vijf.Voor de biografische gegevens van Bradbury heb ik dankbaar gebruikgemaakt van The Bradbury Chronicles van Sam Weller uit 2005.Deze aflevering is ondersteund door:Gemeente DeventerPrins Bernhard Cultuurfonds OverijsselAan deze aflevering werkten mee:Postuum: Ray BradburyJ. Post voor de vertalingDirkjan van Ittersum (voor de montage)De herkenningsmelodie is van Instant Classical - Amir Swaab en Sietse van Gorkom.Pieter van Scherpenberg (samenstelling en presentatie)Productie: Stichting Uitgelezen Verhalen, Deventer.

Ray Bradburys verhaal 'De misthoorn', voorgelezen door acteur Marcel Faber

Acteurs lezen geselecteerde korte verhalen voor op toneel. Elke podcast-aflevering bevat een live opgenomen verhaal, gecompleteerd met interviews met de schrijver, de acteur, vertaler of kenner van het werk. Gastheer: Pieter van Scherpenberg | Celebrating short stories, read by professional actors on stage in The Netherlands (Europe). Language: Dutch. Interviews with writers, actors and translators. Host: Pieter van Scherpenberg

hubhopper

Uitgelezen Verhalen: acteurs lezen de mooiste verhalen voor

hubhopper