Neste episódio, você vai conhecer algumas formas de se expressar que irão ajudar a sua comunicação em Portugal! Da comunicação ao telefone até palavras que devem ser evitadas para evitiar situações constrangedoras ou, no mínimo, engraçadas. ----Estamos no PIX! Faça uma doação ao Caravela utilizando a chave 90555037-cd7e-4502-af7b-5aa18eb576bc (basta pressionar para copiar a chave).***Participe do programa de membros do Caravela ***Apoio em reais: https://apoia.se/meuepisodionocaravela Apoio em dólar ou euro:https://www.patreon.com/caravelabrasileiraProdução e apresentação: Ananda Garcia e Pâmela Mossmann Edição: Gabi Andrade Sasso | gabi_cinema@yahoo.com.brContatos Caravela: Email: podcastcaravelabrasileira@gmail.comhttps://www.instagram.com/podcastcaravelabrasileira/https://www.facebook.com/caravelabrasileirapodcasthttps://twitter.com/CaravelaBR

Caravela Brasileira

#46 Um guia para de comunicar melhor em Portugal

Neste episódio, Pâmela e Ananda comandam uma batalha de expressões idiomáticas, na qual a concorrente brasileira, Tâmar Mossmann, tem de adivinhar expressões do vocabulário português, e a concorrente portuguesa, Mariama Injai, tem de adivinhar expressões brasileiras. Para esse jogo, no qual o prêmio é a participação (hehehe), foram selecionadas expressões de diferentes regiões do Brasil e de Portugal. Para ficar ainda melhor, o episódio conta com a participação do mestre e doutorando em linguística Ronan Pereira. ----Estamos no PIX! Faça uma doação ao Caravela utilizando a chave 90555037-cd7e-4502-af7b-5aa18eb576bc (basta pressionar para copiar a chave).***Participe do programa de membros do Caravela ***Apoio em reais: https://apoia.se/meuepisodionocaravela Apoio em dólar ou euro:https://www.patreon.com/caravelabrasileiraContatos dos convidados:Mariama Injai: https://www.instagram.com/afromaryy/ Ronan Pereira: https://www.linkedin.com/in/ronan-pereira-1670a0178/ Produção e apresentação: Ananda Garcia e Pâmela Mossmann Edição: Gabi Andrade Sasso | gabi_cinema@yahoo.com.brContatos Caravela: Email: podcastcaravelabrasileira@gmail.comhttps://www.instagram.com/podcastcaravelabrasileira/https://www.facebook.com/caravelabrasileirapodcasthttps://twitter.com/CaravelaBR

#45 Língua Portuguesa: batalha de expressões

Neste episódio, Pâmela e Ananda mergulham no universo da pastelaria/confeitaria portuguesa com a participação especial da chef de pastelaria e criadora de conteúdo Rita Nascimento, mais conhecida como La Dolce Rita! Vamos conhecer alguns dos principais doces portugueses, bem como curiosidades e a história por trás deles. Além, é claro, de ficarmos com água na boca! Quer apoiar o Caravela?Estamos no PIX! Faça uma doação ao Caravela utilizando a chave 90555037-cd7e-4502-af7b-5aa18eb576bc (basta pressionar para copiar a chave).Seja um Ouvinte Premium, a partir de R$ 10,00 por mês: https://apoia.se/caravelabrasileiraOu apoie o Caravela com uma contribuição única, a partir de R$ 5,00: https://apoia.se/caravelaumavez---Contactos e dicas da Rita Nascimentohttps://www.instagram.com/ladolce_rita/http://ladolcerita.net/https://www.youtube.com/receitasladolceritaDica de quindim em Lisboa: https://www.instagram.com/liatumkus/Dica de pastel brasileiro em Lisboa: https://www.instagram.com/apastelariapt/Caravela: Email: podcastcaravelabrasileira@gmail.comhttps://www.instagram.com/podcastcaravelabrasileira/https://www.facebook.com/caravelabrasileirapodcasthttps://twitter.com/CaravelaBRRoteiro, produção e apresentação: Ananda Garcia e Pâmela Mossmann Edição: Gabi Andrade Sasso | gabi_cinema@yahoo.com.br

#44 Doces Portugueses, com La Dolce Rita

No quinto e último episódio da série "Arte e Cultura em Portugal", Ananda e Pâmela contam um pouco sobre como é o processo de produção do Caravela Brasileira. Se conhece alguém que está planejando ter seu próprio podcast, ou simplesmente tem curiosidade de saber como funciona esse mundo, então cola neste episódio e descobre como o Caravela é criado :)Quer apoiar o Caravela?Estamos no PIX! Faça uma doação ao Caravela utilizando a chave 90555037-cd7e-4502-af7b-5aa18eb576bc (basta pressionar para copiar a chave).Seja um Ouvinte Premium, a partir de R$ 10,00 por mês: https://apoia.se/caravelabrasileiraOU apoie o Caravela com uma contribuição única, a partir de R$ 5,00: https://apoia.se/caravelaumavezVocê também pode personalizar um episódio através do https://apoia.se/meuepisodionocaravela---Conheça o nosso trabalho:Email: podcastcaravelabrasileira@gmail.comhttps://www.instagram.com/podcastcaravelabrasileira/https://www.facebook.com/caravelabrasileirapodcasthttps://twitter.com/CaravelaBRRoteiro, produção e apresentação: Ananda Garcia e Pâmela Mossmann Edição: Gabi Andrade Sasso | gabi_cinema@yahoo.com.br

#43 Bônus: Como fazemos o Caravela

No quarto episódio da série "Arte e Cultura em Portugal, você vai conhecer a história do Paulo Pascoal, que é ator, e que já participou do episódio 31 do Caravela Brasileira. Quando tinha entre 13 e 14 anos, o Paulo descobriu na atuação a sua vocação e paixão, e daí em diante a sua veia artística ficou cada vez mais evidente. E aí, ficou curiose? Então bora conhecer a história do Paulo!Quer apoiar o Caravela?Estamos no PIX! Faça uma doação ao Caravela utilizando a chave 90555037-cd7e-4502-af7b-5aa18eb576bc (basta pressionar para copiar a chave).Seja um Ouvinte Premium, a partir de R$ 10,00 por mês: https://apoia.se/caravelabrasileiraOu apoie o Caravela com uma contribuição única, a partir de R$ 5,00: https://apoia.se/caravelaumavez---Conheça o trabalho do Paulo Pascoal:https://www.instagram.com/paulopascoal_/https://www.instagram.com/peacefulnationafrica/https://www.instagram.com/avenidamarginal/https://www.instagram.com/bemvindosrtp/https://linktr.ee/paulopascoal.Caravela: Email: podcastcaravelabrasileira@gmail.comhttps://www.instagram.com/podcastcaravelabrasileira/https://www.facebook.com/caravelabrasileirapodcasthttps://twitter.com/CaravelaBRRoteiro, produção e apresentação: Ananda Garcia e Pâmela Mossmann Edição: Gabi Andrade Sasso | gabi_cinema@yahoo.com.br

#42 Artes Cênicas em Portugal, com Paulo Pascoal

No terceiro episódio da série "Arte e Cultura em Portugal, você vai conhecer a história do Nuno Bastos, um português que é embaixador do samba em Portugal e na Europa. Com cerca de 9 anos conheceu este ritmo brasileiro que o acompanha até hoje. E o mais curioso é que ele canta com sotaque brasileiro. Ficou curiose? Então bora conhecer a história do Nuno!Quer apoiar o Caravela?Estamos no PIX! Faça uma doação ao Caravela utilizando a chave 90555037-cd7e-4502-af7b-5aa18eb576bc (basta pressionar para copiar a chave).Seja um Ouvinte Premium, a partir de R$ 10,00 por mês: https://apoia.se/caravelabrasileiraOu apoie o Caravela com uma contribuição única, a partir de R$ 5,00: https://apoia.se/caravelaumavez---Contatos Nuno Bastos:https://www.instagram.com/nunobastosoficial/.Caravela: Email: podcastcaravelabrasileira@gmail.comhttps://www.instagram.com/podcastcaravelabrasileira/https://www.facebook.com/caravelabrasileirapodcasthttps://twitter.com/CaravelaBRRoteiro, produção e apresentação: Ananda Garcia e Pâmela Mossmann Edição: Gabi Andrade Sasso | gabi_cinema@yahoo.com.br

#41 Música em Portugal, com Nuno Bastos

No segundo episódio da série "Arte e Cultura em Portugal, você vai conhecer a história do Ricardo Moreira, que trabalha na indústria fonográfica desde 1983, em que já trabalhou com Marketing, Produção Musical e Direção de A&R (ou Artistas e Repertório). O Ricardo já trabalhou com grandes nomes da música brasileira, como Caetano Veloso, Seu Jorge, e outros, que pra descobrir, você vai ter que ouvir o episódio. Aqui em Portugal já produziu artistas portugueses. Bora conhecer a história do Ricardo?Quer apoiar o Caravela?Estamos no PIX! Faça uma doação ao Caravela utilizando a chave 90555037-cd7e-4502-af7b-5aa18eb576bc (basta pressionar para copiar a chave).Seja um Ouvinte Premium, a partir de R$ 10,00 por mês: https://apoia.se/caravelabrasileiraOu apoie o Caravela com uma contribuição única, a partir de R$ 5,00: https://apoia.se/caravelaumavez---Contatos Ricardo Moreira:https://www.instagram.com/ricardo_moreira_/https://www.youtube.com/channel/UCR1zDLGoBjaJASv1x4egdMwCaravela: Email: podcastcaravelabrasileira@gmail.comhttps://www.instagram.com/podcastcaravelabrasileira/https://www.facebook.com/caravelabrasileirapodcasthttps://twitter.com/CaravelaBRRoteiro, produção e apresentação: Ananda Garcia e Pâmela Mossmann Edição: Gabi Andrade Sasso | gabi_cinema@yahoo.com.br

#40 Produção Musical e A&R em Portugal, com Ricardo Moreira

No primeiro episódio da série "Arte e Cultura em Portugal, você vai conhecer a história da Mariana Assunção, que é coreógrafa, bailarina e professora de dança no distrito de Aveiro. Além de contar a sua história, ela também compartilhou conosco a sua dissertação de mestrado! Então, se você quer conhecer mais sobre o mercado da dança no Brasil e em Portugal, pode acessar o trabalho acadêmico da Mariana neste link: https://ria.ua.pt/handle/10773/29913 Quer apoiar o Caravela? Estamos no PIX! Faça uma doação ao Caravela utilizando a chave 90555037-cd7e-4502-af7b-5aa18eb576bc (basta pressionar para copiar a chave).Seja um Ouvinte Premium, a partir de R$ 10,00 por mês: https://apoia.se/caravelabrasileiraOu apoie o Caravela com uma contribuição única, a partir de R$ 5,00: https://apoia.se/caravelaumavez---Contatos Mariana Assunção:https://www.instagram.com/assuncao_mariana/?hl=enmari.procult@gmail.com Caravela: Email: podcastcaravelabrasileira@gmail.comhttps://www.instagram.com/podcastcaravelabrasileira/https://www.facebook.com/caravelabrasileirapodcasthttps://twitter.com/CaravelaBRRoteiro, produção e apresentação: Ananda Garcia e Pâmela Mossmann Edição: Gabi Andrade Sasso | gabi_cinema@yahoo.com.br

#39 Dança em Portugal, com Mariana Assunção

Na companhia delas mesmas, Ananda e Pâmela batem um papo descontraído sobre as celebridades brasileiras que escolheram Portugal para viver. Quer descobrir o que levou esses famosos a trocarem o Brasil por Portugal? Vem ouvir! NOVIDADE: Estamos no PIX! Faça uma doação ao Caravela utilizando a chave 90555037-cd7e-4502-af7b-5aa18eb576bc (basta pressionar para copiar a chave).Seja um Ouvinte Premium, a partir de R$ 10,00 por mês: https://apoia.se/caravelabrasileiraOu apoie o Caravela com uma contribuição única, a partir de R$ 5,00: https://apoia.se/caravelaumavezCaravela: Email: podcastcaravelabrasileira@gmail.comhttps://www.instagram.com/podcastcaravelabrasileira/https://www.facebook.com/caravelabrasileirapodcasthttps://twitter.com/CaravelaBRRoteiro, produção e apresentação: Ananda Garcia e Pâmela Mossmann Edição: Gabi Andrade Sasso | gabi_cinema@yahoo.com.br

#38 Famosos brasileiros que escolheram viver em Portugal

Neste episódio, Pâmela Mossmann e Ananda Garcia recebem a a consultora imobiliária Ione Luquez para falarem sobre as condições e possibilidades de compra de imóvel por brasileiros em Portugal. NOVIDADE: Estamos no PIX! Faça uma doação ao Caravela utilizando a chave 90555037-cd7e-4502-af7b-5aa18eb576bc (basta pressionar para copiar a chave). Seja um Ouvinte Premium, a partir de R$ 9,90 por mês: https://apoia.se/caravelabrasileiraOu apoie o Caravela com uma contribuição única, a partir de R$ 5,00: https://apoia.se/caravelaumavezContatos:Ione Luquezhttps://www.youtube.com/channel/UCRe7xf0LS_b7K-Tnk5gKMMghttps://www.instagram.com/ioneluquez_imoveisemportugal/Whatsapp: +351910781792Caravela: Email: podcastcaravelabrasileira@gmail.comhttps://www.instagram.com/podcastcaravelabrasileira/https://www.facebook.com/caravelabrasileirapodcasthttps://twitter.com/CaravelaBRRoteiro, produção e apresentação: Ananda Garcia e Pâmela Mossmann Edição: Gabi Andrade Sasso | gabi_cinema@yahoo.com.br

#37 Comprar imóvel em Portugal

Neste episódio, Pâmela Mossmann e Ananda Garcia recebem a advogada Vanessa Bueno para falar sobre as principais formas de obtenção da nacionalidade portuguesa por cidadãos brasileiros. NOVIDADE: Estamos no PIX! Faça uma doação ao Caravela utilizando a chave 90555037-cd7e-4502-af7b-5aa18eb576bc (basta pressionar para copiar a chave). Seja um Ouvinte Premium, a partir de R$ 9,90 por mês: https://apoia.se/caravelabrasileiraOu apoie o Caravela com uma contribuição única, a partir de R$ 5,00: https://apoia.se/caravelaumavezLinks úteis: https://odireitosemfronteiras.com/ https://www.instagram.com/vanessabueno.odsf/https://justica.gov.pt/Guias/como-obter-nacionalidade-portuguesaRoteiro, produção e apresentação: Ananda Garcia e Pâmela Mossmann Edição: Gabi Andrade Sasso | gabi_cinema@yahoo.com.brContatos:Vanessa Bueno:https://odireitosemfronteiras.com/ https://www.instagram.com/vanessabueno.odsf/Caravela: Email: podcastcaravelabrasileira@gmail.comhttps://www.instagram.com/podcastcaravelabrasileira/https://www.facebook.com/caravelabrasileirapodcasthttps://twitter.com/CaravelaBR

#36 Cidadania (ou nacionalidade) portuguesa: como obter?

No episódio 35, Pâmela e Ananda conversam com Mariana Braz, que é mestranda em psicologia clínica e coordena o grupo de apoio do projeto Brasileiras Não se Calam. Neste bate-papo, elas falam sobre os desafios de saúde mental que afetam muitos brasileiros quando migram para Portugal, sobretudo as mulheres, que acabam por ser um dos grupos mais afetados no processo migratório. Seja um Ouvinte Premium, a partir de R$ 9,90 por mês: https://apoia.se/caravelabrasileiraOu apoie o Caravela com uma contribuição única, a partir de R$ 5,00: https://apoia.se/caravelaumavezProdução e apresentação: Ananda Garcia e Pâmela MossmannEdição: Gabriela Sasso | gabriela_cinema@yahoo.com.brContatos convidados e links úteis:https://www.instagram.com/marianabrazpsicologia/marianabrazpsicologia.comhttps://linktr.ee/marianabrazpsicologiahttps://www.instagram.com/brasileirasnaosecalam/Contatos gerais:Email: podcastcaravelabrasileira@gmail.comhttps://instagram.com/podcastcaravelabrasileirahttps://facebook.com/caravelabrasileirapodcasthttps://twitter.com/caravelaBR

#35 Desafios da migração: como preparar a saúde mental

No episódio 34, Pâmela e Ananda recebem a criadora de conteúdo e empresária Larissa Abreu, que comanda o perfil @geracaovibe no Instagram. Ela nos conta sobre as suas passagens pelos EUA, Reino Unido e, é claro, Portugal. Nessa miscelânea de assuntos, tocamos em vários pontos que podem te ajudar a descobrir se a vibe de Portugal combina mesmo contigo. Bora ouvir? Seja um Ouvinte Premium, a partir de R$ 9,90 por mês: https://apoia.se/caravelabrasileiraOu apoie o Caravela com uma contribuição única, a partir de R$ 5,00: https://apoia.se/caravelaumavezProdução e apresentação: Ananda Garcia e Pâmela MossmannEdição: Gabriela Sasso | gabriela_cinema@yahoo.com.brContatos convidados e links úteis:https://www.instagram.com/geracaovibe/ https://www.openboxmobile.com/pt/ https://vibelisboeta.com/ Contatos gerais:Email: podcastcaravelabrasileira@gmail.comhttps://instagram.com/podcastcaravelabrasileirahttps://facebook.com/caravelabrasileirapodcasthttps://twitter.com/caravelaBR

#34 Qual é a vibe de Portugal? Feat. Larissa Abreu

Neste episódio especial em comemoração ao 25 de Abril - data emblemática na história portuguesa, por conta da Revolução dos Cravos - Pâmela e Ananda recebem o podcaster e mestre em história Thiago Henrique Nunes, do podcast Lusitânia. Que lições podemos aprender com o movimento que libertou Portugal da ditadura salazarista? Seja um Ouvinte Premium, a partir de R$ 9,90 por mês: https://apoia.se/caravelabrasileiraOu apoie o Caravela com uma contribuição única, a partir de R$ 5,00: https://apoia.se/caravelaumavezProdução e apresentação: Ananda Garcia e Pâmela MossmannEdição: Gabriela Sasso | gabriela_cinema@yahoo.com.brContatos convidados e links úteis:https://www.instagram.com/lusitaniapod/https://twitter.com/lusitaniapodMateriais de apoio:https://br.sputniknews.com/europa/2019042513741717-25-de-abril-revolucao-dos-cravos-portugal-aniversario-45-anos-fotos/https://www.publico.pt/2019/04/25/politica/opiniao/revolucao-cravos-impossivel-tornou-inevitavel-1870411https://www.youtube.com/watch?v=YmpDVh0Ymjo&t=885s&ab_channel=FernandoPereirahttps://pt.wikipedia.org/wiki/Revolu%C3%A7%C3%A3o_de_25_de_Abril_de_1974Contatos gerais:Email: podcastcaravelabrasileira@gmail.comhttps://instagram.com/podcastcaravelabrasileirahttps://facebook.com/caravelabrasileirapodcasthttps://twitter.com/caravelaBR

#33 25 de Abril: o que aprendemos com os cravos de Portugal

Neste episódio, Ananda e Pâmela recebem Maria Dourado e Maria Lima, do podcast Maria Vai Com..., e juntas debatem sobre alguns tópicos que afetam as mulheres na sociedade. Tudo isso com o já conhecido bom humor e leveza do Caravela Brasileira :)Seja um Ouvinte Premium, a partir de R$ 9,90 por mês: https://apoia.se/caravelabrasileiraOu apoie o Caravela com uma contribuição única, a partir de R$ 5,00: https://apoia.se/caravelaumavezProdução e apresentação: Ananda Garcia e Pâmela MossmannEdição: Gabriela Sasso | gabriela_cinema@yahoo.com.brContatos convidados e links úteis:https://instagram.com/mariavaicompodcasthttps://instagram.com/movimentocorpolivrehttps://instagram.com/movimentonaoenormalContatos gerais:Email: podcastcaravelabrasileira@gmail.comhttps://instagram.com/podcastcaravelabrasileirahttps://facebook.com/caravelabrasileirapodcasthttps://twitter.com/caravelaBR

#EP. 32 Portuguesas e brasileiras: mitos e estereótipos

Um podcast para quem tem curiosidade sobre Portugal, seja para turistar, estudar ou migrar de vez! Aqui você encontra informação e curiosidades sobre as terras lusitanas, sob o ponto de vista de duas brasileiras que vivem em Portugal desde 2016. Apresentação: Pamela Mossmann e Ananda Garcia.

hubhopper

Caravela Brasileira

hubhopper