Gili Iyang is the island with the second highest oxygen quality in the world, after the Dead Sea in Jordan. - Gili Iyang merupakan pulau dengan kualitas oksigen tertinggi kedua di dunia, setelah Laut Mati di Yordania. 

SBS Indonesian - SBS Bahasa Indonesia

Gili Iyang with the Second Best Oxygen Level in the World - Gili Iyang dengan Tingkat Oksigen Terbaik Kedua di Dunia

It is estimated that carbon emission levels will increase to pre-pandemic levels after the lockdown is removed. - Diperkirakan tingkat emisi karbon akan meningkat seperti sebelum pandemi setelah kuncitara dihapuskan.

CO2 Emissions Return to Pre-Pandemic - Emisi Karbon Kembali ke Level Sebelum Pandemi

Australia's COVID-19 vaccination rate is at 80%, but some states are still lagging. - Tingkat vaksinasi COVID-19 di Australia mencapai 80%, namun beberapa negara bagian masih tertinggal. 

Australia Reaches 80% Vaccine Milestone, But Some States Lag Behind - Australia Telah Mencapai 80% Vaksinasi, Namun Beberapa Negara Bagian Masih Tertinggal

SBS Radio News in Indonesian - Sunday, 7 November 2021 - Warta Berita Radio SBS yang disampaikan dalam Bahasa Indonesia - Minggu, 7 November 2021

SBS Radio News in Indonesian - Sunday, 7 November 2021 - Warta Berita Radio SBS Program Bahasa Indonesia - 7 November 2021

Australia's Therapeutic Goods Administration (TGA) has officially recognised two COVID-19 vaccines - China's Sinopharm and India's Covaxin. Their approval spells out relief for thousands of fully vaccinated students, citizens and family members waiting to come to Australia. - Administrasi Barang-barang Terapeutik Australia (TGA) secara resmi telah mengakui vaksin COVID-19 - Sinopharm milik China dan Covaxin dari India. Persetujuan atas kedua vaksin ini membawa kelegaan bagi ribuan siswa, warga negara dan anggota keluarga yang telah divaksinasi penuh yang menunggu untuk datang ke Australia.

New hopes for fully vaccinated international students to return to Australia - Harapan Baru bagi Pelajar Internasional yang Divaksinasi Penuh untuk Kembali ke Australia

Australia is a sporting nation, and one of the most exciting ways to integrate into Australian society is through community sports clubs which provide enormous health and social benefits for everyone involved. Here is what you need to know about the four most popular sports in Australia.  - Australia adalah bangsa yang mencintai olahraga. Salah satu cara paling menarik untuk berintegrasi ke dalam masyarakat Australia adalah melalui klub olahraga komunitas yang memberikan manfaat kesehatan dan sosial yang sangat besar bagi semua orang yang terlibat. Inilah yang perlu Anda ketahui tentang empat olahraga paling populer di Australia. 

Settlement Guide: Australian sporting codes explained - Panduan Pemukiman: Penjelasan Kode Olahraga Australia

The Indonesian government opened its doors to foreign tourists in mid-October. However, of the 19 countries whose citizens can travel to Indonesia through Bali and the Riau Islands, Australia is not among them. Although authorities say the decision is political, there's a way around it for those wanting to do tourism activity in the country.  - Pemerintah RI telah membuka pintunya bagi para wisatawan mancanegara pada pertengahan Oktober lalu. Namun dari 19 negara yang warganya dapat melakukan kunjungan wisata melalui Bali dan Kepulauan Riau, Australia tidak termasuk diantaranya. Meski pihak berwenang mengatakan keputusan ini bersifat politis, ada jalan keluar sementara bagi yang ingin melakukan aktivitas wisata di Indonesia.

Why can't Australians visit Bali on tourist visa? - Mengapa Warga Australia Tidak Dapat Kunjungi Bali dengan Visa Turis?

SBS Radio News in Bahasa Indonesia - 05 Nov 2021 - Warta Berita Radio SBS Program Bahasa Indonesia - 03 Nov 2021.

SBS Radio News in Bahasa Indonesia - 05 Nov 2021 - Warta Berita Radio SBS Program Bahasa Indonesia – 05 Nov 2021

On 29 October the Indonesia and Australia U23 teams played the second leg of theGroup G Qualifier for the 2022 U23 Asian Cup.  Australia won the match 1-0, having scored a goal in the 9th minute of the first half.  In the second half both teams could not take their chances. How far has Indonesian football advanced? - Pada tanggal 29 Oktober tim Indonesia dan Australia U23 bertarung kembali dengan dalam laga kedua Kualifikasi Grup G untuk Piala Asia U23 2022. Australia memenangkan pertandingan 1-0, setelah mencetak gol di menit ke-9 babak pertama. Di babak kedua, kedua tim tidak dapat memanfaatkan peluang. Sejauh mana perkembangan sepak bola Indonesia?

The Indonesian U23 national team played with skill and spirit in the recent 2022 U23 Asian Cup Qualifier. What does the future hold? - Timnas Indonesia U23 bermain dengan skill dan semangat di Kualifikasi Piala Asia U23 2022 baru-baru ini. Bagaimana masa depan mereka?

Stigma is often attached to people who have schizophrenia.  There is a high incidence of schizophrenia in Bali.  However, Rumah Berdaya in Denpasar not only helps to break down the stigma of schizophrenia but also provides effective therapy.  What is the secret? What can we learn from Rumah Berdaya? - Stigma sering melekat pada orang yang menderita skizofrenia. Angka kejadian skizofrenia di Bali cukup tinggi. Namun, Rumah Berdaya di Denpasar tidak hanya membantu mendobrak stigma skizofrenia tetapi juga memberikan terapi yang efektif. Apa rahasianya? Apa yang dapat kita pelajari dari Rumah Berdaya? 

Rumah Berdaya: where understanding. respect and creativity provide empowerment - Rumah Berdaya: di mana pengertian. rasa hormat dan kreativitas memberikan pemberdayaan

SBS News Indonesian Program – 03 Nov 2021. - Warta Berita Radio SBS Program Bahasa Indonesia – 03 Nov 2021.

SBS News Indonesian Program – 03 Nov 2021 - Warta Berita Radio SBS Program Bahasa Indonesia – 03 Nov 2021

After a meeting between President Joko Widodo and PM Scott Morrison at the recent Group of 20 leaders’ summit, there was talk of creating an Indonesia-Australia travel bubble.  International travel to Bali has already reopened to visitors from 19 countries.  But Australia is not one of them.  - Setelah pertemuan antara Presiden Joko Widodo dan PM Scott Morrison di KTT para pemimpin Kelompok 20 baru-baru ini, ada pembicaraan untuk menciptakan gelembung perjalanan Indonesia-Australia. Perjalanan internasional ke Bali telah dibuka kembali untuk pengunjung dari 19 negara. Namun tidak termasuk Australia.

Bali, the Island of the Gods, has been like a second home to millions of Australians for years. What will happen now? - Bali, Pulau Dewata, telah menjadi rumah kedua bagi jutaan orang Australia selama bertahun-tahun. Apa yang akan terjadi sekarang?

Australia has one of the highest rates of skin cancer in the world. Most skin cancers, including melanoma, occur after damage to skin cells from unprotected exposure to ultraviolet radiation from the sun. - Australia memiliki salah satu negara dengan tingkat kanker kulit tertinggi di dunia. Sebagian besar kanker kulit, termasuk melanoma, terjadi setelah kerusakan sel-sel kulit akibat paparan radiasi ultraviolet dari matahari terhadap kulit yang tidak terlindungi.

Settlement Guide: Skin cancer risks and sun safety in Australia - Panduan Pemukiman: Resiko kanker kulit dan keamanan sinar matahari di Australia

The ASEAN Summit was held last week (26-28 Oct.).  The organisation faces a number of challenges, like strategic competition in the region between China and the USA and issues in ASEAN’s relationship with Myanmar. A Myanmar representative did not attend the Summit.  What does this mean for the future direction of ASEAN?  - KTT ASEAN digelar pekan lalu (26-28 Oktober). Organisasi itu menghadapi sejumlah tantangan, seperti persaingan strategis di kawasan antara China dan Amerika Serikat dan masalah dalam hubungan ASEAN dengan Myanmar.  Perwakilan Myanmar tidak menghadiri KTT tersebut. Apa artinya ini bagi arah masa depan ASEAN?

Will Myanmar participate in future ASEAN meetings? - Akankah Myanmar berpartisipasi dalam pertemuan ASEAN mendatang?

The city of Glasgow will host the 26th UN Climate Change Conference of the Parties (or COP26) from 31 October -12 November 2021.  crucial aim of the COP26 Summit is to get nations to agree on policies that will slow global warming and achieve net zero emissions.     President Joko Widodo will attend the Conference. What outcomes will he be hoping for? - Kota Glasgow menjadi tuan rumah Konferensi Para Pihak Perubahan Iklim PBB (atau COP26) ke-26 dari 31 Oktober -12 November 2021. Tujuan penting dari KTT COP26 adalah untuk membuat negara-negara menyepakati kebijakan yang akan memperlambat pemanasan global dan mencapai nol bersih emisi. Presiden Joko Widodo akan menghadiri Konferensi tersebut. Hasil apa yang akan diharapkannya? 

All roads lead to Glasgow, as world leaders talk about how far they might go to limit global warming - Semua jalan menuju ke Glasgow, sebagaimana para pemimpin dunia berbicara tentang seberapa jauh mereka dapat membatasi pemanasan global

Listen to interviews, features and community stories from the SBS Radio Indonesian program, including news from Australia and around the world. - Dengarkan wawancara, fitur dan laporan komunitas di Radio SBS Program Bahasa Indonesia, termasuk berita dari Australia dan dari seluruh dunia.

hubhopper

SBS Indonesian - SBS Bahasa Indonesia

hubhopper