5 voix racontent le livre “Sorcières : la puissance invaincue des femmes” de Mona Chollet, paru en 2018 aux éditions La Découverte.Avec les voix de : caroline c, T C, Antoine Cegarra, Anissa Eprinchard, Diane SorinGénérique et musique : Dominique PetitgandEnregistrements, montage et réalisation : Charlotte Imbault, 2018/2020

What You See

Épisode 30 : Sorcières de Mona Chollet

3 voix racontent la dernière création de la chorégraphe Yasmine Hugonnet : Chro no lo gi cal qui s’est jouée à l’Atelier de Paris-CDCN de Paris en janvier 2019.Avec les voix de : Madeleine Fournier, Bastien Mignot, Annabelle PulciniJingle et musique : Dominique PetitgandEnregistrements, montage et réalisation : Charlotte Imbault, 2019/2020photo : Anne-Laure Lechatlayout : Charlotte Imbault

Épisode 29 : Yasmine Hugonnet

Cet épisode de What You See est particulier, car il combine un son documentaire et des tournés/montés réalisés en “live”. On était le vendredi 6 mars 2020, toutes réunies au 41, rue Lécuyer, à Aubervilliers, pour une après-midi d’atelier dans le cadre du programme concocté par Lydia Amarouche et Pauline Le Boulba et qui s’adresse à des femmes du 93. Il y avait cette après-midi-là Sabrina Ben Salem, Fanny Duval, Meyline Maceno, Michelle (Imagine Pantin), Chloé Halbwax, Lisa Truchassout, Clémence Delbart, Pauline Le Boulba et Lydia Amarouche. La veille, on était allées voir la pièce d’actualité n°11 “Trop d’inspiration dans le 93” de Monika Gintersdorfer et Franck Edmond Yao à la Commune d’Aubervilliers. Bonne écoute !Jingle et musique : Dominique PetitgandRéalisation : Charlotte Imbault, 2020Enregistrement et montage en collaboration avec les participantesProduction : Imagine, CN DImage : Lydia AmaroucheLayout : Charlotte ImbaultCe programme s’insère dans le projet IMAGINE du Centre national de la danse de Pantin, en partenariat avec La Commune-CDN d’Aubervilliers.

Épisode 28 : IMAGINE – Aubervilliers

3 voix racontent le film En liberté ! de Pierre Salvadori sorti en salle le 31 octobre 2018. Avec les voix de : Thomas Stélandre, Lucille Uhlrich, Jean-Baptiste ViaudJingle et musique : Dominique PetitgandEnregistrements, montage et réalisation : Charlotte Imbault, 2018/2019crédit : Claire Nicol

Épisode 27 : En liberté !

Au salon d’enregistrement What You See qui s’est installé à La Rampe, à Échirolles, les 29 et 30 novembre pour le concours de danse contemporaine, Podium, 13 voix racontent ce qu’elles ont vu de ces deux soirs et surtout comment.Avec les voix de : Christiane, Joseph Aka, Francine Bébel-Puig, Odile Germain, Anastasia Goujon, Eunjoo Kwak, Helena et Sandra Marizy, Eleonore Mecoli, Bernard Monnin, Camille Puype, Hajar Regragui et Claire TheillereJingle et musique : Dominique PetitgandEnregistrements, montage et réalisation : Charlotte Imbault, 2019Production : Le Pacifique – Centre de développement chorégraphique national de GrenobleCrédit : D.R.

Épisode 26 : aux soirées Podium

Pour le salon d’écoute What You See qui s’est installé au T2G – Théâtre de Gennevilliers pendant le week-end SUR LES BORDS #1 du 4 au 6 octobre, 3 voix racontent le spectacle ‘Le reste vous le connaissez par le cinéma’ de Martin Crimp et Daniel Jeanneteau qui sera joué au T2G du 9 janvier au 1er février 2020.Avec les voix de : Alain Carnat, Maëva Lu-Chi-Vang, Benoit SkouratkoJingle et musique : Dominique PetitgandEnregistrements, montage et réalisation : Charlotte Imbault, 2019Production : T2G — Théâtre de Gennevilliers, centre dramatique nationalPhoto : Mammar BenranouLayout : Charlotte Imbault

Épisode 25 : au week-end Sur les bords #1

Pour le salon d’écoute What You See qui s’est installé au T2G – Théâtre de Gennevilliers pendant le week-end SUR LES BORDS #1 du 4 au 6 octobre, 7 voix racontent l’installation pour théâtre vide Les heures creuses de Dominique Petitgand qui sera rejouée du 16 au 25 novembre 2019 au T2G.Avec les voix de : Manel, Samira et Sofiane Chibane, Jean-Philippe Derail, Thierry Grapotte, Jérôme Poret, Shyrel TerquiJingle et musique : Dominique PetitgandEnregistrements, montage et réalisation : Charlotte Imbault, 2019Production : T2G — Théâtre de Gennevilliers, centre dramatique nationalPhoto : Yasmina HatemLayout : Charlotte Imbault 

Épisode 24 : au week-end Sur les bords #1

Pour le salon d’écoute What You See qui s’est installé au T2G – Théâtre de Gennevilliers pendant le week-end SUR LES BORDS #1 du 4 au 6 octobre, 3 voix racontent le spectacle Of Balls, Books and Hats de Julien Prévieux qui s’est joué le dimanche 6 octobre.Avec les voix de : Dominique Gilliot, Vincent Thomasset, Virginie YassefJingle et musique : Dominique PetitgandEnregistrements, montage et réalisation : Charlotte Imbault, 2019Production : T2G — Théâtre de Gennevilliers, centre dramatique nationalImage : Emmanuel ValetteLayout : Charlotte Imbault

Épisode 23 : au week-end Sur les bords #1

Pour le salon d’écoute What You See qui s’est installé au T2G – Théâtre de Gennevilliers pendant le week-end SUR LES BORDS #1 du 4 au 6 octobre, 4 voix racontent le spectacle ‘Consul & Meshie’ de Antonia Baehr, Latifa Laâbissi et Nadia Lauro qui s’est joué le dimanche 6 octobre.Avec les voix de : Léa Bosshard, Theodora Domenech, Pierre Godard, Liz SantoroJingle et musique : Dominique PetitgandEnregistrements, montage et réalisation : Charlotte Imbault, 2019Production : T2G — Théâtre de Gennevilliers, centre dramatique nationalImage : Anja WeberLayout : Charlotte Imbault

Épisode 22 : au week-end Sur les bords #1

Pour le salon d’écoute What You See qui s’installe à Nyon pendant le festival far° du 14 au 24 août, 4 voix racontent le spectacle Sans effort de Joël Maillard programmé les 21 et 22 août 2019.Avec les voix de : Aurélien Ballif, Mathias Brossard, Virginie Janelas, TaliJingle et musique : Dominique PetitgandEnregistrements, montage et réalisation : Charlotte Imbault, 2019Production : far° Nyoncrédit : Arya Dillayout : Charlotte Imbault

Épisode 21 : au festival far°

Pour le salon d’écoute What You See qui s’installe à Nyon pendant le festival far° du 14 au 24 août, 4 voix racontent le spectacle Consul et Meshie de Antonia Baehr, Latifa Laâbissi et Nadia Lauro, programmé les 21 et 22 août 2019.Avec les voix de : Fraise Dedouard, Alix Eynaudi, Emma Harder, Guillaume PellayJingle et musique : Dominique PetitgandEnregistrements, montage et réalisation : Charlotte Imbault, 2019Production : far° Nyoncrédit : Anja Weberlayout : Charlotte Imbault

Épisode 20 : au festival far°

Pour le salon d’écoute What You See qui s’installe à Nyon pendant le festival far° du 14 au 24 août, 4 voix racontent le spectacle Voice of Nature: The Trial de Maria Lucia Cruz Correia programmé les 17 et 18 août 2019.http://whatyousee.fr/wp-content/uploads/2019/08/WHAT-YOU-SEE-au-festival-far-5.mp3Avec les voix de : Maëlle Gross, Ana-Isabel Mazón, Fabio Oliosi, Alexia RyfJingle et musique : Dominique PetitgandEnregistrements, montage et réalisation : Charlotte Imbault, 2019Production : far° Nyoncrédit : Arya Dillayout : Charlotte Imbault

Épisode 19 : au festival far°

Pour le salon d’écoute What You See qui s’installe à Nyon pendant le festival far° du 14 au 24 août, 5 voix racontent La ballade des plantes en balade de Ondine Cloez & Adrien Mesot, programmée du 15 au 20 août 2019.Avec les voix de : Zoé Borbély, Nathalie Breault, Marion Cirefice, Yvonne Harder, Léa LochereJingle et musique : Dominique PetitgandEnregistrements, montage et réalisation : Charlotte Imbault, 2019Production : far° Nyoncrédit : Arya Dillayout : Charlotte Imbault

Épisode 18 : au festival far°

Pour le salon d’écoute What You See qui s’installe à Nyon pendant le festival far° du 14 au 24 août, 4 voix racontent le spectacle Sketch of Togetherness #2 de Lea Moro programmé les 14 et 15 août 2019. Avec les voix de : Chloé Démétriadès, Vanessa Gerotto, Darren Roshier et Martina-Sofie WildbergerJingle et musique : Dominique PetitgandEnregistrements, montage et réalisation : Charlotte Imbault, 2019Production : far° Nyon crédit : Arya Dillayout : Charlotte Imbault 

Épisode 17 : au festival far°

Pour le salon d’écoute What You See qui s’installe à Nyon pendant le festival far° du 14 au 24 août, 5 voix racontent le spectacle ‘The Stain’ de María Jerez programmé les 14 et 15 août 2019.Avec les voix de : Sarah Blumenfeld, David Favre, Sara Foppa, Emanuelle Klaefiger, Murat Mevlana TemelJingle et musique : Dominique PetitgandEnregistrements, montage et réalisation : Charlotte Imbault, 2019Production : far° Nyon conception graphique image : Jocelyne Fracheboudlayout : Charlotte Imbault

Épisode 16 : au festival far°

What You See est un podcast réalisé par Charlotte Imbault qui donne à voir par une polyphonie de voix des récits de concerts, de pièces de théâtre et de danse, mais aussi des expositions, des installations, des films, des livres, des séries… Chaque épisode dure une dizaine de minutes et se renouvelle tous les quinze jours.

hubhopper

What You See

hubhopper